体を使った表現：目-Using Part of Body as the Expression : Eyes- Penggunaan Anggota Badan sebagai Ungkapan

皆さんお元気ですか？久ぶりこブログを書いたなんてすみません！一緒に勉強しようと思ったのに全く何も書いてなかった＞。＜
Dear guys, how have you been?  I am really sorry for long time no blogging here. I really want to learn together with you all but in the end I didn`t write at all. >.<
Hi semua! Apa kabar? Maaf, udah lama banget nggak blogging di sini. Padahal niatnya ingin belajar bareng, tapi akhirnya malah nggak nulis apa-apa >.<

今回 クラスで体を使った表現を説明させていただくわ。どこの国でもこういう風に言い方もあると思う。日本語な中でもいろんな体を使った表現があるよ！
This time I want to share the things I learned at the class, about using our part of body as the expression. I think in every country, there is kind of expression like this. So is Japan, they use a lot of this kind of expression!
Kali ini yang ingin saya share adalah penggunaan anggota badan sebagai ungkapan. Saya pikir di negara manapun istilah seperti ini banyak digunakan, termasuk di Jepang!

さて、勉強して行きましょう！
Well, lets get started!
Nah, ayo kita mulai!

目＝め＝me=Eyes =Mata

1． 目にする（めにする/me ni suru） =
     Feel that we have seen on something/ Merasa bahwa kita pernah melihat sesuatu
     *suru = doing sth/melakukan sesuatu

2.　目がない（めがない/ me ga nai）=
     Lost a logical sense because of loving sth so much or can not resist on something/ Kehilangan logika karena sangat menyukai sesuatu
     *nai = none/ tidak ada

3. 目が覚める（めがさめる/me ga sameru) =
     brought someone to his sense/ menjadi sadar akan sesuatu
     *sameru = awake/ terbangun

4. 見た目が悪い(見た目が悪い/ mita me ga warui) =
    Bad appearances/ Penampilan yang buruk
    *Mita = saw/melihat
    * warui = bad/ buruk

5. 折り目正しい（おりめただしい/orime tadashii）＝
   Have good manner or doing something perfectly/ Memiliki sikap yang baik atau melakukan hal dengan cara yang tepat.
   *orime = crease or fold (e.g the fold of your clothes, someone who ironed it perfectly, such kinda type) / lipatan (contohnya lipatan baju, seperti orang yg melipat bajunya tepat ssd lipatan awalnya)
   *tadashii = right/ benar

どうでしょう？勉強になるかなあ？？：Ｄ
今晩もう遅くなっちゃてからそろそろ帰りたいんだけど。。。すみません！また続いていくから＾－＾
じゃ、また今度ね！
How is it? Do you learn something? :D
I am sorry, bcuz it`s already late I want to go home.... =< (now i am still in my study room in college) But it`ll be continued later!^-^
See u later!
Gimana? Apakah berguna? Semoga yaaa :D
Maaf, berhubung sdh larut malam, jadi kali ini dicukupkan sekian yaa. Masih akan bersambung! ^-^
Sampai postingan berikutnya!


目でいろんな言い方かできるじゃん！
We can talk a lot with eyes!
Kala mata berbicara :D